Amenaza de Lluvia (tradução)

Original

Alejandro Fernández

Compositor: Raúl Ornelas

Uma vez mais amanheceu nublado
Meu coração está desorientado
E é que apesar da primavera
Há nuvens negras por toda parte

A solidão me tem encurralado
Como um guardião que segue por todos lados
E é que a flechas de sua lembrança
Seguem se clavando aqui no meu peito

Desde aquele dia de sau partida
A covardia está me vencendo

Há ameaça de chuva aqui no meu coração
Por toas as inclemências que seu coração deixou
Há ameaça de fortes ventos
De tempestades e sofrimentos

Há ameaça de chuva aqui no meu coração
Por este seu tão triste que seu adeus deixou
Há ameaça de que minha vida
Se morre pela dor, como se morre o dia

A realidade segue me desafiando
Nunca acreditei que ia doer tanto
E é que apesar de você ter ido
Sigo imaginando que está comigo
Desde aquele dia de sua partida
A coverdia está me vencendo

Há ameaça de chuva aqui no meu coração
Por toas as inclemências que seu coração deixou
Há ameaça de fortes ventos
De tempestades e sofrimentos

Há ameaça de chuva aqui no meu coração
Por este seu tão triste que seu adeus deixou
Há ameaça de que minha vida
Se morre pela dor, como se morre o dia