Que Lástima (tradução)

Original

Alejandro Fernández

Compositor: Jaime Flores

De um tempo pra cá,nem tudo está bem
Já começam a nos falatar as palavras
Nos falta nos dar mais amor
Caricias com paixão, olhares longos

De um tempo pra cá,nem tudo está bem
Não pense que quero tornar triste essa conversa
Só quero evitar ser eu depois quem tenha que dizer que pena

Que Pena
O nosso amor morreu, só resta a dor da alma
Que pena
Já nada posso fazer, hoje tenho que entender
Que podia ter feito mais
E hoje não nos resta mais, que pena

Nem tudo está como você quer eu sei
Me perdoe por insistir no mesmo
Mas é quente nós dois há um abismo
Acho que o seu amor e o meu não se dão bem

De um tempo pra cá,nem tudo está bem
Não pense que quero tornar triste essa conversa
Só quero evitar ser eu depois quem tenha que dizer que pena

Que Pena
O nosso amor morreu, só resta a dor da alma
Que pena
Já nada posso fazer, hoje tenho que entender
Que podia ter feito mais, e hoje não nos resta mais, que pena